sábado, 3 de diciembre de 2011

Mujer, vida-muerte-vida


La Corp-Oraloteca UTCH, te invita a ser parte del performance “Mujer-Vida-Muerte-Vida”
Haz memoria, vístete de blanco y en un papel, con la tinta de tu corazón escribe aquel momento en el que te sentiste violentada… Tu misma lo quemerás! Concientízate!
Martes 6 de diciembre de 2011 Lugar: Plazoleta central de la Universidad Tecnológica del Chocó “Diego Luis Córdoba”
Hora: 5:00 pm




Mujer…
Se mujer…recuerda serlo.
Vive...muere…para vivir…
Se la mujer imperfecta sin complejos, la que juega bajo la lluvia, la que se maquilla por que le gusta, no por que sienta que le hace falta, la que come con los dedos y se limpia la boca con el reverso de la mano …
Se la mujer que prefiere dormir desnuda, la que baila toda la noche sin música, sé la mujer que exorciza sus arrebatos con coraje y valentía, sé una mujer sensible y profunda que permita que su mirada se pierda en la distancia sin buscar nada especifico, sé la mujer que llora cuando le da la gana y que ríe sin motivo con el mismo estrepito maravilloso de los dementes felices….
Se la mujer que no le teme a su olor, la que pierde la compostura cuando de injusticia se trata, la que corre descalza por los prados y la playa …
Mujer se hoy mujer…misteriosa, salvaje, la que deja fluir la fuerza de sus ovarios…recuerda ser mujer dadora de vida, hermosa, amable, cálida…..se mujer la energía que mueve el universo…la que odia los relojes y los caminos de asfalto, la que cree descender de los lobos, los unicornios, las aves del paraíso, la que no cree en los pecados capitales, la que con un abrazo sea la amada compañía del frio en el ocaso…
Mujer…hoy más que nunca vive, muere….para vivir reconociéndote como ser que posee el don maravilloso de la naturaleza, la que llora cuando el sol da vueltas alrededor de su vientre para dar el fruto de su pureza y amor….mujer reconócete, ámate tu antes que el mundo vea en ti la muerte…eres vida...


sábado, 12 de noviembre de 2011

La Corp- Oraloteca en el Simposio "Vamos a hacer memoria" de la Biblioteca nacional



Un centro de memoria es un espacio que invita a los sujetos de una sociedad a pensarse y comprenderse. La construcción de memoria y su valoración remueven profundas fibras sensoriales en las comunidades y, a partir de allí, fortalece un capital simbólico que las identifica y les permite hablar en igualdad de condiciones con otras comunidades.
los centros de documentación y de memoria tienen la responsabilidad de “reconocer”, “convertir en valor” y “hacer existir” a los pueblos que durante muchos años han sido excluídos porque su trayectoria, su vida social y sus formas de ser no están en los anaqueles de “La Historia” o sólo han sido escritas por quienes en su momento “tenían la palabra”.
La memoria de los afrodescendientes que habitan el Pacífico Colombiano se encuentra escrita en la canción, en el cuento y en el cuerpo. La memoria del pueblo chocoano está en registros escritos pero, sobre todo, está en las sonoridades, las corporalidades y las oralidades.
Pero quienes “han tenido la palabra”: los folkloristas, algunos antropólogos y sociólogos, periodistas o gestores culturales, han comprendido estas manifestaciones desde la transformación que las poblaciones deben hacer de sí mismas para entrar en los cánones en su posición de otredad. Las comunidades entonces, entran en el juego de la autoexotización, alcanzando escenarios con trajes definidos como “típicos”, turbantes de tela “made in Taiwan”, alpargatas impecables o sombreros intencionalmente desilachados. Y es desde la puesta en escena, es desde los registros de teatros y festivales locales, nacionales o internacionales, es desde las curadurías de los “expertos”, folkloristas e industrias del entretenimiento, es desde los registros que reposan en los centros de documentación y bibliotecas, que escribimos la historia y hablamos de representación.
La Corp- Oraloteca es un proyecto que nació hace un año a partir del Archivo de Música y Danza del Pacífico Norte Colombiano. Este proyecto implica varios retos no solamente desde el punto de vista documental y tecnológico, sino desde el punto de vista social. El verdadero reto de este centro, consiste en lograr que la población entienda sus dimensiones y posibilidades y se apropie de éste como una forma de construir memoria, pero sobre todo, como una forma de comprenderse política, cultural y socialmente. En nuestro centro de documentación reposan más de 3600 LP´s, 300 de CDs, videos de agrupaciones en todos los escenarios posibles, recortes de prensa, partituras y libros. Sin embrago, nuestro reto es, además de conservar estos materiales, documentar las oralidades, corporalidades y sonoridades en sus propios contextos. La Corp- Oraloteca es por lo tanto, un espacio para la historia de la vida cotidiana, los sentidos y los imaginarios que pueblan los cuerpos, las mentes y la memoria de los chocoanos.
¿Por qué hablar de la Corp- Oraloteca? La tradición oral es sin duda uno de los lugares privilegiados en los que se reproducen los códigos que dan forma y vida a las culturas del Pacífico colombiano. El cuento, el chisme, el chiste, el mito, el secreto, el romance, la canción, los cantaitos[1] y los canturreos[2], son algunas de las formas en que podemos comprender, como quien comprende un texto o una fotografía, algunos de los principales rasgos de los lenguajes culturales de las comunidades que habitan el Pacífico Colombiano. Sin embargo, los significados y los sonidos de las palabras se acompañan a su vez del cuerpo y el movimiento: la pantomima, el gesto y el baile son también lenguajes fundamentales que marcan por completo la formas en que los hombres y las mujeres, los niños y las niñas, se relacionan entre sí e interactúan con su medio ambiente. Por este motivo, la Corp- oraloteca es una propuesta que lejos de centrarse en las manifestaciones musicales y dancísticas que se han vestido con trajes “típicos” para montarse en un escenario, indaga en la complejidad de la vida cotidiana y sus formas de ser en este territorio a partir del cuerpo, el sonido y la palabra, y a partir de todo aquello que los une: la calle, el barrio, la orilla del río, el ritual, el cuento, la fiesta, la canción, el baile, los formatos musicales, la comida y la cosmología, entre otros.
A pesar de que nuestro cuerpo se encuentra presente en todas nuestras manifestaciones, prácticas y saberes, muy pocas veces nos sentamos a pensar en él. Muy pocas veces pensamos el cuerpo como una categoría en sí misma; un elemento que nos permite comprendernos como sujetos culturales. Lo mismo ocurre con el sonido. Pero si bien no es posible pasar por alto el tema de la corporalidad en las culturas y saberes que llamamos “occidentales”, resulta impensable las sociedades afrodescendientes. El cuerpo y todo lo que de él se deriva: la danza, la salud, los deportes, la gestualidad, la alimentación y la sexualidad, son elementos esenciales y fundamentales en la construcción de la identidad étnica, racial y cultural de los pueblos del Pacífico colombiano cuya población es en su mayoría afrodescendiente.
Como asegura Miguel Rubio Zapata en su libro El cuerpo ausente,
“El cuerpo como soporte e instrumento de acción que objetiva una elaboración estética, a la vez que hace visibles los cuerpos ausentes en un ethos colectivo, se constituye en una práctica política. Las transformaciones del cuerpo social han determinado importantes transformaciones en los sujetos y en la concepción del cuerpo como materialidad y soporte para el hecho escénico. Las configuraciones de lo real y las `teatralidades sociales´ refieren un cuerpo que nos revela otras dimensiones representacionales”.
Pensar en las prácticas sonoras del Pacífico Colombiano nos obliga a pensar entonces en esas construcciones de la corp-oralidad. Como platea la historiadora Adriana Maya, el reto de pensar la historia de estas comunidades está en lograr trascender las lógicas de la historicidad, es decir de lo escrito y reconstruir lo vivido más allá de las oralidades, desde las corp- oralidades.
¿Cómo comprender la música y esas prácticas que no se ajustan al concepto de “lo musical” –de lo eurocéntricamente estipulado- a partir de la categoría de las corp- oralidades? Cómo construir a partir de allí la memoria? Son preguntas a las que debemos dar respuestas conceptuales, técnicas y tecnológicas.
Sólo quien se reconoce y valora sus formas de ser, es capaz de mirar al otro sin bajar la mirada, sin doblegarse. En un mundo globalizado que tiende a borrar la diferencia, en un territorio que durante siglos ha sido colonizado, saqueado y violentado, y cuyas cotidianidades han sido subvaloradas y estigmatizadas, debemos apelar a esos elementos simbólicos que devuelven y fortalecen la dignidad. Y la restauración del tejido social se alimentan en los mundos cotidianos más que en el discurso intelectual y más que en los escenarios.
Hablar de prácticas sonoras y de corp- oralidades nos invita a pensar desde los contextos y los usos, nos invita a pensar en los significados. Esta categoría nos abre las puertas a las prácticas del ritual afrodescendiente e indígena, a las prácticas corp- orales como la ombligada en los afrodescendientes o el kipará en los embera. Pesar en las corp- oralidades nos invita a pensar el sonido inmerso en las cosmologías de unos pueblos que todavía luchan por su derecho a la diferencia y por el respeto a otras formas de ser y de existir en el mundo.

[1] Los cantaitos son las tonadas propias de una región o sector determinado al hablar. Por ejemplo el cantaito de los guajitos, del de los barreanquilleros. En el Chocó encontramo “Ooooeeeee” “Mauuuuníiifica creo” , “digo”, “ututui
[2] Los canturreos son frases con una altura melódica y una acentuación característica. “Plaaaaaaaatanoooooó”.

lunes, 24 de octubre de 2011

Programación de Imágenes y palabras. Ciclo de cine afro en Quibdó


Los invitamos al Ciclo de Cine Afro "Imágenes y palabras!
No pueden fatlar!!


IMÁGENES Y PALABRAS

CICLO EDUCATIVO DE CINE ITINERANTE INTERNACIONAL

“La imagen africana, afroamericana y de la diáspora como medio de difusión socio- cultural de la alteridad”


PROGRAMACIÓN

QUIBDÓ
Del 24 al 28 de octubre


Lunes 24 de octubre

Apertura
Auditorio Jesús Lozano Asprilla
Película: “Lumumba” comentada por Sergio Mosquera
Pais: Burkina Faso
Dirección: Ciudadela Universitaria
B/ Medrano
Hora: 4:00 p.m.

Muntú Bantú

Carrera 18 No. 12-65
Película: “Sarraounia”
Pais: Mauritania
Lugar: Muntú Bantú -Carrera 18 No. 12-65
Hora: 6:00 p.m.

Martes 25 de octubre

Corp- Oralorteca UTCH
Película: “La Chasse Au Lion A L’arc” comentada por Jaime Echeverría
Pais: Francia
Dirección: Ciudadela Universitaria B/ Medrano. Bloque 11 primer piso
Hora: 4:00 p.m.

Muntú Bantú

Película: “Tasuma” comentada por Sergio Mosquera
Pais: Burkina Faso
Dirección: Carrera 18 No. 12-65
Hora: 6:00 p.m.

Miércoles 26 de octubre

Corp- Oralorteca UTCH
Película: “Les Maîtres Fous” comentada por Ana María Arango
País: Francia
Dirección: Ciudadela Universitaria
B/ Medrano. Bloque 11 primer piso
Hora: 4:00 p.m.

Muntú Bantú

Conversatorio con invitados nacionales e internacionales:
Bárbara E. Allen(USA)
Susy Guevara (Suiza)
Jenny de la Torre (Anna Perenna)
Leonidas Valencia (Corp- oraloteca)
Sergio Mosquera (Muntu Bantu)
Dirección: Carrera 18 No. 12-65
Hora: 6:00 p.m.
Película: “Buscador De Oro: Arnoldo Palacios”
País: Francia
Dirección: Carrera 18 No. 12-65
Hora: 7:00 p.m.

Jueves 27 de octubre

Casa de la Cultura
organiza Secretaría de Cultura de la Gobernación del Chocó
Película: “Angano...Angano Nouvelles De Madagascar”
País: Madagascar
Dirección: Carrera 4 – Calle 25
Hora: 4:00 p.m.

Casa de la Cultura

Película: “White Man`S Burden (La Carga Del Hombre Blanco)” Comentada por Sergio Mosquera
País: Estados Unidos
Dirección: Carrera 4 – Calle 25
Hora: 6:00 p.m.

Viernes 28 de octubre

Casa de la Cultura organiza Secretaría de Cultura de la Gobernación del Chocó
Película: “Yaaba”
País: Burkina Faso
Dirección: Carrera 4 – Calle 25
Hora: 4:00 p.m.

Casa de la Cultura

Película: “Leopold Sedar Senghor, un Long Poeme Rythme” comentada por Sergio Mosquera
País: Senegal
Dirección: Carrera 4 – Calle 25
Hora: 6:00 p.m.

Viernes del Malecón

Película: “Les Petits Soldats” organiza Secretaría de Cultura de la Gobernación del Chocó y
Policía Nacional
País: Francia
Dirección: Carrera 1 Calle 26
Hora: 6: 00 p.m.

viernes, 14 de octubre de 2011

"Imágenes y Palabras" Ciclo de cine afro



Estimados Amig@s

Los invitamos a que vayan preparando su agenda para disfrutar de todas las películas que nos trae el Ciclo educativo de cine itinerante internacional "Imágenes y palabras" que organiza la Fundación de Mujeres del Mundo Anna Perenna y que se llevará a cabo del 24 al 28 de octubre en Bogotá, Cali y Quibdó simultaneamente.
Este ciclo, cuenta con la presencia de 7 invitados nacionales e internacionales (directores de cine, críticos y expertos en el tema afro) y expondrá 38 películas; los mejores filmes de la historia del cine Africano, Afrodescendiente y de la diáspora. Estas películas estarán acompañadas de conferencias, conversatorios y talleres para crear una “conciencia sobre la negritud”, que sirva de insumo a la puesta en escena de la étnia negra como algo valioso, respetable, e incluyente.

En Quibdó tendremos una amplia programación en la Fundación Muntu Bantú, Comfachocó, el Malecón, el auditorio Jesús Lozano Asprilla de la UTCH y en la Corp- Oraloteca UTCH. Muy pronto les estaremos enviando la programación con todos los detalles!
Para mayor información nos pueden buscar en la Corp- Oraloteca UTCH (primer piso del Bloque 11) y en los teléfonos: 314 4432127 o 313 6543379
No se lo pueden perder!!!

jueves, 22 de septiembre de 2011

Pasos en la Tierra


El próximo domingo 2 de octubre La Corporación Cultural Afro Colombiana SANKOFA, la Licenciatura de Música y Danzas de la UTCH, el Ministerio de Cultura y la Corp- Oraloteca UTCH, te invitan a la clausura del taller "Danza afro en la diversidad". Este taller, -dirigido por los maestros Leyla Castillo y Rafael Palacios de la Corporación Sankofa- tiene como invitados especiales al maestro africano Heddy Maalem y al maestro Jairo Solís, y hace parte del proyecto "Pasos en la tierra" cuyo propósito es consolidar un lenguaje de danza afrocolombiana tradicional-contemporánea como opción de diferenciación, visibilización y posicionamiento de la cultura afro en Colombia


El evento se llevará a cabo en el Malecón de Quibdó a las 10:00 a.m.

Los esperamos!!!! No se lo pierdan!!!

martes, 20 de septiembre de 2011

"Las mujeres en la chirimía"

La socióloga Marcela Velásquez expondrá este miércoles 21 de septiembre su investigación sobre el rol de las mujeres en la música del Chocó y, específicamente en el formato chirimía.
Esta investigación, con un alto componente etnográfico e interesantes descubrimientos sobre las relaciones de género en la población, se desarrolló durante el 2009 y ha seguido ampliándose; así, se ha convertido en uno de los más importantes referentes en el campo de las investigaciones sobre música y género en Colombia.


Hora
miércoles, 21 de septiembre · 16:00 - 18:00

Lugar
Universidad Tecnológica del Chocó "Diego Luis Córdoba". Bloque 11 primer piso Corp- Oraloteca UTCH
Ciudadela Universitaria
Quibdó, Colombia

viernes, 2 de septiembre de 2011

Conversatorio: La Música en San Pacho



La Fiesta de San Pacho, es una de las escenas culturales más ricas y complejas de la región; por este motivo para entenderla, hay que vivirla, gozarla, bailarla, bebérsela y saborearla... Pero también hay que pensarla y reflexionarla. La Corp- Oraloteca UTCH se complace en invitarte a su primer Conversatorio titulado "La Música en San Pacho".

El objetivo de este espacio, es escuchar a aquellos que llevan años haciendo parte de la escena musical y organizativa del San Pacho para entender cuál es el rol que cumple la música y cómo se han ido transformando dichos roles junto con los paisajes sonoros y las prácticas corporales propias de esta festividad.

Día: 14 de septiembre de 2011
Lugar: Universidad Tecnológica del Chocó "Diego Luis Córdoba". Bloque 11 salón 215
Hora: 6:00 p.m.

lunes, 30 de mayo de 2011

El Cangrejo y la Sankofa


EL cangRejo y la saNkofa


Cada momento de nuestra vida nos pone frente a una gran elección.
El cangrejo retrocede, marcha hacia atrás y en cuanto ve que uno de sus compañeros está avanzando, está surgiendo, está saliendo del estancamiento, lo jala hacia abajo.
Por el contrario, la Sankofa es un ave que simboliza el buen futuro y la construcción del mañana a partir del conocimiento del pasado. Solo comprendiendo nuestra historia podemos alzar el vuelo. Sólo quien aprende de sus logros y sus frustraciones pasadas avanza y apoya a sus compañeros y líderes para que vuelen.
Los huevos de la Sankofa simbolizan el amanecer, la verdad, el nacimiento de la conciencia.
Elegimos ser cangrejos o elegimos ser sankofas.
¿Y tú qué quieres ser?

Te invitamos a ver Performance de la Corp- Oraloteca
Jueves 2 de junio a las 5:00 p.m en la Plazoleta central de la UTCH
Y el sábado 4 de junio a las 5:00 p.m. en la Retreta del Malecón de Quibdó

Te esperamos!!!

jueves, 10 de febrero de 2011

Miércoles de cine en la Corp- Oraloteca


A partir de la próxima semana, la Corp- Oraloteca comenzará a proyectar todos los miércoles películas de diferentes géneros y diferentes nacionalidades. 
No te lo pierdas, te esperamos!!!